✿ สื่อนอกตั้งข้อสงสัย มนุษย์เงินเดือนทหารไทยรวย 143 ล้านบาท (เงินสด) ทั้งที่เงินเดือนรวมระดับนายพลอยู่ที่ 1.43 ล้านบาทต่อปี
It is often no secret who is committing abuses in Southeast Asia, whether they are illegally cutting down forests, trafficking drugs, skimming a percentage from government transactions or shooting protesters.
...มันไม่ใช่ความลับที่ว่า ใครเป็นผู้ใช้อำนาจโดยมิชอบ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ไม่ว่าจะเป็น การตัดป่าไม้อย่างผิดกฎหมาย, การลักลอบขนยาเสพติด, การขอส่วนแบ่งจากการทำธุรกรรมของรัฐบาล หรือ การยิงผู้ประท้วง
It is often no secret who is committing abuses in Southeast Asia, whether they are illegally cutting down forests, trafficking drugs, skimming a percentage from government transactions or shooting protesters.
...มันไม่ใช่ความลับที่ว่า ใครเป็นผู้ใช้อำนาจโดยมิชอบ ในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ไม่ว่าจะเป็น การตัดป่าไม้อย่างผิดกฎหมาย, การลักลอบขนยาเสพติด, การขอส่วนแบ่งจากการทำธุรกรรมของรัฐบาล หรือ การยิงผู้ประท้วง
Unusual wealth, the euphemism for suspected graft, is everywhere.
The general now running Thailand, Prayuth Chan-ocha, is a career soldier from a modest background. Yet he declared a net worth of $4 million, nearly half of it in cash, soon after seizing power in a coup two years ago. (In an odd remnant of the country’s democratic past, the members of the junta were required to declare their assets.)
He has never explained how he amassed this tidy sum on his annual army salary of $40,000. “Do not judge people based on your perceptions,” he said in a television address after he and other top-ranking army officers and police officers revealed their fortunes.
แสดงความคิดเห็น
หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น