ที่มาของคำว่า “คอมพิวเตอร์”
การที่คอมพิวเตอร์สามารถเอาชนะมนุษย์ในการแข่งขันหมากล้อม หรือ "โกะ" ได้เมื่อไม่นานมานี้ สร้างความฮือฮาต่อวงการเทคโนโลยีเป็นอย่างมาก แต่คำว่า “คอมพิวเตอร์” นั้น เคยใช้กันโดยหมายถึงมนุษย์มาก่อน และคำนี้ยังมีที่มาที่ซับซ้อนเกินคาด
"Computer" มาจากคำภาษาละติน "Putare" ซึ่งมีความหมายว่า "คิด" และ "ตัดแต่ง" ความหมายโดยรวมจึงน่าจะเป็นการจัดระเบียบ การแก้ไขให้เรียบร้อย การทำบัญชีให้สมดุล และการคิดคำนวณ คำว่า "Computare" (com- หมายความว่า "เข้าด้วยกัน") ก็มีความหมายว่า "คำนวณ" เช่นกัน
ในภาษาอังกฤษนั้นใช้คำว่า "compute" มาหลายศตวรรษแล้ว ดังเช่นที่แซมมวล เปปิส ใช้ในบันทึกประจำวันของเขาเมื่อปี 1660 ส่วนคำว่า "computer" เคยใช้ในความหมายว่า "บุคคลที่ทำการคำนวณ" โดยบริษัทและหน่วยงานต่าง ๆ ของรัฐบาล เคยประกาศรับสมัครงานตำแหน่ง "computers" มาก่อน จนกระทั่งเริ่มมีการใช้คำนี้เรียกเครื่องมืออิเล็กทรอนิกส์
นอกจากนี้ คำว่า "computer" ยังใช้หมายถึง "อุปกรณ์คำนวณ" ด้วย เช่น เมื่อปี 1922 หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์บรรยายถึง "target computer " (เครื่องคำนวณเป้าหมาย) and "battery computer " (เครื่องคำนวณแบตเตอรี) ที่ออกแบบมาเพื่อหาระยะยิงใส่เรือศัตรู และคิดคำนวณปัจจัยต่าง ๆ ได้เร็วกว่าสมองจะทำได้
ส่วนคำว่า "Compter" ในภาษาฝรั่งเศส กับคำว่า "count" ในภาษาอังกฤษ ก็ล้วนมาจากคำว่า "computare" เช่นกัน
แสดงความคิดเห็น
หมายเหตุ: มีเพียงสมาชิกของบล็อกนี้เท่านั้นที่สามารถแสดงความคิดเห็น