พจนานุกรมออนไลน์ของอ็อกซ์ฟอร์ดเพิ่มศัพท์ใหม่ รวมทั้งคำว่า "Manspreading" ใช้เรียกท่านั่งถ่างขาของผู้ชาย
พจนานุกรมฉบับออนไลน์ของอ็อกซ์ฟอร์ดเพิ่มคำศัพท์ใหม่อีกหนึ่งพันคำ โดยรวมถึงคำสแลงและศัพท์สมัยใหม่ที่นิยมใช้กัน โดยบรรณาธิการของพจนานุกรมระบุว่า การที่มีคำสแลงจำนวนมากเพิ่มเข้ามานั้น แสดงถึงความคิดสร้างสรรค์ของผู้คนในการใช้ภาษา
ทั้งนี้ ศัพท์ที่เพิ่มเข้ามารวมถึงคำยอดฮิตในชีวิตประจำวัน เช่นคำว่า "Manspreading" ซึ่งใช้เรียกท่านั่งถ่างขากว้างของผู้ชายที่มักพบบ่อยบนรถไฟและรถโดยสารสาธารณะ รวมทั้งคำอื่นๆที่นิยมใช้ในสื่อมวลชนและโลกออนไลน์ เช่นคำว่า Hangry หมายถึงอารมณ์โมโหหิว คำว่า Grexit และ Brexit หมายถึงการออกจากการเป็นสมาชิกสหภาพยุโรปของกรีซและสหราชอาณาจักรตามลำดับ
นอกจากนี้ ยังมีคำว่า Pocket dial หมายถึงการโทรออกโดยไม่ตั้งใจ ขณะที่โทรศัพท์มือถือยังอยู่ในกระเป๋า และคำย่อ NBD ซึ่งใช้แทนข้อความเต็มว่า No Big Deal (ไม่ใช่เรื่องสำคัญ) นั่นเอง
อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่าคำสแลงสมัยใหม่ทุกคำจะได้รับการบรรจุเข้าในพจนานุกรมออนไลน์ของอ็อกซ์ฟอร์ด โดยหน่วยติดตามการใช้ภาษาของพจนานุกรมฉบับนี้จะต้องพบหลักฐานที่มั่นใจได้ว่า คำดังกล่าวมีการใช้กันอย่างแพร่หลายจริงเสียก่อน นอกจากนี้ คำศัพท์สแลงที่บรรจุลงในพจนานุกรมฉบับออนไลน์ จะได้รับการบรรจุลงในพจนานุกรม Oxford English Dictionary ฉบับตีพิมพ์ ก็ต่อเมื่อมีการใช้งานแพร่หลายในระยะเวลาที่ยาวนานแล้วเท่านั้น